从 UI 工程师到 AI 应用架构者
13 年前，我的工作是让按钮在 IE6 上对齐；
13 年后，我用 fetch-event-source 订阅大模型的“思维流”，用 OCR 解锁图片中的文字——前端，正在成为 AI 产品的第一道体验防线。
最近，我基于 Vue 3 + Vite + TypeScript + Ant Design Vue 开发了一款企业级 AI 多语翻译平台。它支持：
文本/图片/文档多模态输入
大模型动态切换（通义千问、DeepSeek 等）
行业领域定制（医疗、法律、金融）
SSE 流式输出（使用 fetch-event-source）
今天，我将逐行拆解核心代码，带你复现这一高价值 AI 应用的前端架构。
一、技术选型：为什么是 fetch-event-source？
虽然浏览器原生支持 EventSource，但在现代前端工程中，我们更倾向使用 @microsoft/fetch-event-source：
基于 fetch，天然支持 AbortController（可取消请求）
支持 自定义 headers（用于鉴权）
更好的 TypeScript 类型支持
与 Axios/Vite 生态无缝集成
安装：
npm install @microsoft/fetch-event-source
二、OCR 图片识别：前端只管“传”和“显”
用户上传一张英文菜单截图，系统自动提取文字并翻译。前端不碰 OCR 算法，但要管理全流程状态。
真实代码实现（来自 文本_r9uv.txt）
1. 系统配置加载（含文件大小限制）
// src/views/translation/index.vue
const loadSystemPublicConfig = async () => {
try {
const response = await findSystemPublicConfig({ configKey: 'upload_file_max_limit_mb' });
const config = response.data[0];
systemConfig.value.uploadFileMaxLimit = parseInt(config.value) || 10; // 默认10MB
} catch (error) {
ElMessage.error('加载系统配置失败');
}
};
2. 文件选择与校验
const handleFileSelect = (event: Event) => {
const input = event.target as HTMLInputElement;
if (input.files && input.files.length > 0) {
const file = input.files[0];
const maxSize = systemConfig.value.uploadFileMaxLimit * 1024 * 1024;
if (file.size > maxSize) {
message.error(`文件不能超过 ${systemConfig.value.uploadFileMaxLimit} MB`);
return;
}
currentFile.value = file;
startParsing(file);
}
};
3. 调用 OCR 接口（Ant Design Vue 组件反馈）
const handleObtainFileContentText = async () => {
if (!currentFile.value) return;
const formData = new FormData();
formData.append('file', currentFile.value);
try {
const response = await obtainFileContentText(formData);
if (response.success) {
sourceLanguageText.value = response.data.contentText;
currentUploadStatus.value = 'success';
} else {
currentUploadStatus.value = 'failed';
message.error(response.message || '解析失败');
}
} catch (error) {
currentUploadStatus.value = 'failed';
message.error('网络错误，请重试');
}
};
关键设计：状态分为 'idle' | 'parsing' | 'success' | 'failed'，对应四个 UI 区块，避免用户困惑。
三、大模型动态集成：让选择“无感而智能”
AI 模型不是越多越好，而是要默认最优 + 动态适配。
真实代码实现
1. 加载模型与语种字典
// 加载大模型列表
const loadLargeModelDictionary = async () => {
const response = await findLargeModelDictionary({ keyword: '' });
largeModelList.value = response.data;
if (largeModelList.value.length > 0) {
const firstModel = largeModelList.value[0];
selectedModelId.value = firstModel.id;
await loadLargeModelLanguageSupport(firstModel.id); // 关键：联动语种
}
};
// 加载某模型支持的语种
const loadLargeModelLanguageSupport = async (modelId: string) => {
const response = await findLargeModelLanguageSupport({ largeModelId: modelId });
languageSupportList.value = response.data;
};
2. 行业领域初始化
const loadIndustrySectorDictionary = async () => {
const response = await findIndustrySectorDictionary({ keyword: '' });
industrySectorList.value = response.data;
// 业务逻辑：若默认为 'general'，则跳过
if (defaultIndustrySector.value === 'general' && industrySectorList.value.length > 1) {
defaultIndustrySector.value = industrySectorList.value[1].code;
}
};
3. Ant Design Vue 下拉框绑定
v-model:value="selectedModelId"
style="width: 100%"
@change="handleModelChange"
>
v-for="item in largeModelList"
:key="item.id"
:value="item.id"
>
{{ item.name }}
四、SSE 流式翻译：用 fetch-event-source 实现“打字机效果”
这是体验升级的核心！我们使用 @microsoft/fetch-event-source 替代原生 EventSource。
完整流式翻译实现（结合你的项目结构）
import { fetchEventSource } from '@microsoft/fetch-event-source';
// 存储控制器，用于取消请求
let abortController: AbortController | null = null;
const handleTranslate = async () => {
if (isTranslating.value) return;
// 重置结果
translationResult.value = '';
isTranslating.value = true;
// 创建 AbortController
abortController = new AbortController();
const params = new URLSearchParams({
largeModelId: selectedModelId.value,
sourceLangCode: selectedSourceLangCode.value,
targetLangCode: selectedTargetLangCode.value,
industrySector: defaultIndustrySector.value,
enableDeepThinking: String(enableDeepThinking.value),
content: sourceLanguageText.value.trim(),
});
try {
await fetchEventSource(`/api/v1/large-model/translate/stream${params}`, {
method: 'GET',
headers: {
'Authorization': `Bearer ${getToken()}`, // 从 Pinia 或 localStorage 获取
},
signal: abortAssistant.signal, // 支持取消
onmessage(event) {
if (event.data) {
translationResult.value += event.data;
nextTick(() => {
scrollToBottom();
});
}
},
onclose() {
isTranslating.value = false;
},
onerror(err) {
console.error('SSE Error:', err);
message.error('翻译服务异常，请稍后重试');
isTranslating.value = false;
abortController.abort(); // 主动关闭
},
});
} catch (error) {
if (abortController.signal.aborted) {
console.log('翻译已取消');
} else {
message.error('连接失败');
}
isTranslating.value = false;
}
};
// 取消翻译
const cancelTranslation = () => {
if (abortController) {
abortController.abort();
isTranslating.value = false;
message.info('翻译已取消');
}
};
自动滚动到底部
const scrollToBottom = () => {
const container = document.querySelector('.translation-result-content');
if (container) {
container.scrollTop = container.scrollHeight;
}
};
为什么不用 WebSocket？
SSE 是 单向流（服务端 → 客户端），完美匹配“AI 生成文本”场景
fetch-event-source 提供 Promise 风格 API，更符合现代前端习惯
五、工程化亮点：13年经验的沉淀
1. 响应式布局（PC/Mobile 适配）
const updateMainHeight = () => {
const mainEl = document.querySelector('.main') as HTMLElement;
if (!mainEl) return;
if (isMobile.value) {
mainEl.style.minHeight = '100vh';
mainEl.style.height = 'auto';
} else {
mainEl.style.height = '100vh';
mainEl.style.minHeight = 'auto';
}
};
2. 内存清理（防止泄漏）
onUnmounted(() => {
if (abortController) {
abortController.abort();
}
window.removeEventListener('resize', checkIsMobile);
});
3. 防重复提交 + 加载状态
type="primary"
:loading="isTranslating"
@click="handleTranslate"
:disabled="!sourceLanguageText.trim()"
>
{{ isTranslating '翻译中...' : '开始翻译' }}
结语：前端的价值，在“AI 与人之间”
这个项目让我确信：AI 时代，前端工程师的不可替代性在于“体验设计”。
我们用 fetch-event-source 把冰冷的 token 流变成温暖的“打字机”；
我们用 Ant Design Vue 让复杂配置变得简单；
我们用状态机管理 OCR 的每一步，不让用户迷失。鞠止飞懈
